Chad: el ejército acusado de matar a decenas de pescadores de Borno durante las represalias contra Boko Haram

En Nigeria, se alzan voces para denunciar un error cometido por las fuerzas armadas chadianas que supuestamente mataron por error a decenas de pescadores en la región del lago Chad. Acusaciones que surgen mientras el ejército chadiano continúa la operación haskanita anunciada por el presidente Mahamat Idriss Deby en represalia por el ataque perpetrado el domingo 27 de octubre por una facción de Boko Haram contra una base militar que costó la vida a unas cuarenta personas en las filas del ejército chadiano. ¿Hubo un error en esta operación?

Abubakar Gamandi, es el presidente de la Asociación de Pescadores de Borno. Junto con nuestros colegas de la redacción hausa de la agencia francesa 'RFI', confirma la muerte de numerosos pescadores durante un ataque aéreo del ejército chadiano. Pero no puede dar un número exacto de víctimas. «Efectivamente hubo un ataque, pero no podemos saber si fue una venganza o un ataque rutinario de los militares [...] como hacen de vez en cuando si sospechan que algo anda mal en la zona».

«Este ataque afectó a muchos de nuestros miembros, algunos resultaron heridos y fueron llevados a Doron Baga y trasladados al hospital militar donde están siendo tratados. Pero respecto a los que fueron asesinados en el monte, no podemos dar cifras, no sabemos cuántas personas van a esta zona», agrega.

«Quizás cuando sus familiares no puedan encontrarlos, se pueda suponer que murieron en el ataque. 

Los que regresaron con heridos nos dijeron que habían matado a muchas personas y que habían visto cadáveres en el suelo [...] Pero como el avión del ejército estaba realizando incursiones en la zona, no pudieron quedarse allí para hacer el conteo», explicó.

El portavoz del Gobierno chadiano, el Ministro de Asuntos Exteriores, Abderaman Koulamallah, rechaza estas acusaciones, dirigiéndose a la corresponsal de 'RFI' Carol Valade: «Se trata de una información completamente fantasiosa. Esta vez atacamos objetivos militares concretos, yihadistas que fueron neutralizados, pero en ningún caso atacamos a civiles.

Todavía disponemos de cierta cantidad de información bastante precisa y bastante fiable. Bajo ninguna circunstancia atacaremos a civiles. Es contrario a nuestra ética, es contrario a nuestra visión de la lucha contra el terrorismo. Pero esto demuestra que estos terroristas están en pánico, y comprendo por qué están en pánico, porque la determinación del Chad es total y nunca abandonaremos la lucha contra el terrorismo».

Imágenes aéreas publicadas por la presidencia chadiana muestran canoas alcanzadas por bombas, personas saltando al agua para escapar de la explosión y bosques en llamas. Las coordenadas que aparecen en pantalla sitúan estos bombardeos en la frontera entre Chad y Nigeria el miércoles 30 de octubre.

• Fuente: Tomada de 'RFI'. Sometido a edición.

• Foto: Suministrada por 'Swissinfo'.